<h1>第13章</h1>
车子拐过最后一个弯道,竟然在她面前停了下来。她以为是剧组的车,便没太在意,转过身继续想自己的事儿。
车门“砰”地一声关上,紧接着,一个熟悉的声音从她身后传来:“方好好。”
“诶。”她下意识的应了一声,扭头一看,竟然是那个该死的“野男人”!
他今天既没有穿皮氅,也没有穿长袍,就连帽子都没有戴,上半身一件深棕色的皮衣,下半身则是一条蓝色牛仔裤配中筒靴,整个人干净利落,看上去很“现代化”。
方好好眯了眯眼,随即沉下了脸色。
她把手揣进衣服兜里,快步朝木屋走去,不想再跟他多说一句话。
可男人三两步就追了上来,拦住了她的去路。
“让开!”她冷冷地道。
奈何男人纹丝不动,只是微微低头看着她,眼神平静得让人恼火。
方好好正在气头上,见他不动,索性自己动。
她往左边挪一步,男人也跟着往左边挪;她往右边挪一步,男人也跟着往右边挪。两人就这么僵持着,像一场无声的拉锯战。
“你又想干嘛?”她终于忍不住,抬眸看向他。
“马场的条件比湖边好得多,环境也更适合训练,我可以继续教你骑马。”他将双手环抱到胸前,语气依旧平静。
“谁要你教了!离了你我还学不会了?”
坐在面包车驾驶座儿上的巴特,是阿尔斯兰在马场的兄弟。这个距离,巴特不多不少地把两人的对话听了个一清二楚。
他从车窗探出个脑袋,嘲弄似的按了按喇叭。
阿尔斯兰眼神凌厉地扫了巴特一眼。
“要是想学,就到马场找我。”
她不答,只是伸手推他:“让开。”
这次,男人没再拦她,只是微微侧身,目光追随着她的背影,眼中闪过一丝无奈。
方好好继续朝木屋走去,走了几步又觉得实在是太便宜他了,该让他跟自己道歉才对。
她停下脚步,将双手环抱到胸前,在脑子里组织着语言。
可还不等她转身,便听到了发动机的轰鸣声;方好好回眸,轮胎碾过积雪,发出一阵轻微的摩擦声。随后,油门猛地一踩,车子如离弦之箭般冲了出去,迅速消失在她的视线中,只留下一片翻腾的雪雾。
雪雾中,隐约还能看到几片被车轮卷起的枯叶,随着雪花一同飘荡,最终无力地坠回地面。
她愣愣的站在原地,看着车子卷起的飞雪,心里五味杂陈!
冷风依旧呼啸,她的心情却比这天气还要复杂。
第12章 第12章冤家路窄
那天晚上,气温骤降,天空很快飘起了鹅毛大雪。剧组不得不临时调整拍摄计划,将男女主角在室内的戏份提前。方好好的戏份大多是在各个山头奔波,给牧民们做思想工作,因此全都被推迟了。
第二天一早,方好好便找到阿伊莎,想请她帮忙翻译台词。
阿伊莎有些疑惑,歪着头问道:“为什么他们的台词是哈萨克语,而你的台词是汉语呢?”
方好好一时语塞,心里有些尴尬。
因为她这个角色是现加的,台词是编剧连夜赶出来的,所以,没有人替她翻译。
不过,这种话她当然不好意思直接告诉阿伊莎。
“导演本来是让我用普通话演绎的,但我想挑战一下,用哈萨克语来演。这样能更有真实感,也能更好地融入角色。”
阿伊莎佩服的竖起了大拇指,然后掏出作业本,开始翻译。
阿伊莎虽然能翻译一些简单的语句,但遇到稍微带点哲理的句子,就有些犯难了。她皱着眉头,有些不好意思地说道:“姐姐,这些句子我都替你翻译好了,但这几句……我翻译出来就没有那种哲理和意境了。”